Le CHM sur France Inter – CHM im Radio

Pour les Francophones : à écouter sur le site de France Inter ! Wer (noch) kein Französich versteht: hier eine schnelle Übersetzung der Einleitung zur Sendung auf der Site von France Inter. Anschliessend die Sendung hören ist schon mal eine gute Französisch-Stunde… Willkommen auf dem Markt von Montalivet! Wir haben Sand auf dem France Inter… Le CHM sur France Inter – CHM im Radio weiterlesen

2021-07 Lettre à la SocNat – Brief an die SocNat

Notre lettre pour demander une vraie inclusion des utilisateurs selon les règles. Deutsche Übersetzung unten. Deutsche Übersetzung

2021-06 Post von Paula

Hallo. Hier kommt der dritte Newsletter mit Informationen von und zu MontAmis im Juni 2021. Wer möchte kann diesen Newsletter gerne an interessierte Freunde weiterleiten. Termine Spiele und BBQ im Centre Co: Am Sonntag, 20 Juni 2021, sind wir ab 18:30 im Centre-Co. Es gibt etwas zu gewinnen und der Grill wird heiß gemacht. Natürlich… 2021-06 Post von Paula weiterlesen

Pass sanitaire – neue Regelung im CHM zum Impfpass

Hallo zusammen, Wir haben gewartet, bis wir die genauesten Informationen hatten, bevor wir uns bei Euch zurückmeldeten. Hier ist die offizielle Mitteilung, die laut Email des Direktors auf das CHM angewendet wird: „Nach der Ankündigung der Umsetzung des Gesundheitspasses durch die Regierung hat der Campingsektor mobilisiert und konnte weniger restriktive Maßnahmen durchsetzen. Für Urlauber: Ab… Pass sanitaire – neue Regelung im CHM zum Impfpass weiterlesen

BBQ au Centre-Co – Grill im Centre Co – Saison 2021

Dimanche, 18 juillet à partir de 18 :30Que signifient articles 3 et 7 du contrat avec la SOCNAT ? Sonntag, 18. Juli ab 18 :30 Was bedeuten Artikel 3 und 7 unseres Vertrages mit der SOCNAT? Dimanche, 1 août à partir de 18 :30Comment protéger le trait de côte ? Sonntag, 1. August ab 18:30Was bedeutet Küstenschutz? Dimanche, 15 août… BBQ au Centre-Co – Grill im Centre Co – Saison 2021 weiterlesen

Thermes Naturistes au CHM – Naturistische Thermen

Une idée à discuter… Ein Vorschlag zur Diskussion…

2021-04 Post von Paula

Hallo. Hier kommt der zweite Newsletter mit Informationen zu MontAmis im April 21. Termine Eine Frage Zahlenspiele 1 Termine Spiele und BBQ im Centre Co: Am Sonntag, 2 Mai 2021, sind wir zwischen 15 und 19 Uhr im Centre-Co. Es gibt Spiele, etwas zu gewinnen, ein Sprachlernspiel und der Grill wird heiß gemacht. Natürlich reden… 2021-04 Post von Paula weiterlesen

Mobil-Vertrag

*Note pour les francophones: Infos sur les abos mobiles en France. Wem der heimische (nicht-französische) Mobilfunk-Vertrag nicht ausreicht, der kann sich auch eine hiesige SIM mit Abo zulegen. Günstigstes Angebot derzeit ist bei Free.fr zu haben. Der Vorteil: Das Abo lässt sich am Automaten im Magasin Presse in Gaillan selbst gestalten, am Ende spuckt die… Mobil-Vertrag weiterlesen

Gutes Trinkwasser in Monta – aber umwelt- und nutzerfreundlich!

Das kühle Nass, das auf dem CHM aus der Leitung kommt, ist zwar sicherlich hygienisch einwandfrei, aber nicht immer sehr schmackhaft. Die nächsten Felsquellen liegen nicht gerade in der Nähe, das Leitungswasser kommt also aus unserer Region und ist entsprechend aufbearbeitet, was natürlich den Geschmack beeinträchtigt. Besonders in den Sommermonaten, wenn die Nutzung schlagartig in… Gutes Trinkwasser in Monta – aber umwelt- und nutzerfreundlich! weiterlesen

2021-03 Post von Paula

Hallo. Wir freuen uns, unseren ersten Newsletter an die Gründer*innen, ersten Mitglieder und Interessierte zu verschicken.  Termine Eine Frage Zahlenspiele 1. Termine Grillen zum Kennenlernen von MontAmis im Centre-Co: Wir machen die Kohle heiß und jede*r bringt sich was zum Grillen mit. Es wird ein kleines Geschenk verlost! Komm vorbei am Samstag 3.4.2021 um 15… 2021-03 Post von Paula weiterlesen